Синхронный перевод

Синхронный перевод - устный перевод с английского на грузинский язык

Мы предлагаем вам услуги синхронного перевода на конференциях, совещаниях и других мероприятиях.

Синхронный перевод-это очень напряженная и сложная работа. Клиент, заинтересованный в качественном переводе, должен заранее, в электронном формате предоставить переводчикам тематику обсуждения данной конференции.

Также желательно, чтобы клиент предоставил переводчику глоссарий конкретной терминологии, а также значения аббревиатур на обоих языках – и это значительно облегчит работу переводчиков, а сам перевод будет более точным и качественным.

Это крайне важно, когда речь идет о технических темах, где, как правило, используются такие термины, которые являются характерными для конкретной сферы.

Стоимость синхронного перевода зависит от тематики обсуждения, его сложности и продолжительности.