Traduzione scritta

translation is a major part of our work. Search of a translator is only a small part of each order. Clarification of the purpose of the transfer and depending on this rating the requirements of the text, taking into account its specificity, the formation of a team of translators and editors, a comparison of the factual data in the translation and the source text, revision of style – all these mutually complementary conditions for the implementation of well adapted, high-quality translation.

Based on these actions, we offer several categories of transfer

Official translation - includes translation by an authorized translator + check the evidence

Translated with the editors of the style - including official translation + additional edition of style and language

Specialized translation - including official translation with the editors of style + terminology editing by a consultant

Adapted translation - including translation adaptation the editor and native speaker of the appropriate language.

Our Agency deals with translations into the official EU languages:

English (English), Greek (Ελληνικά), (modern Greek (νέα ελληνικά), ancient Greek (αρχαία ελληνικά), Danish (Dansk) Estonian (Eesti), Spanish (Español), Italian (Italiano), Latvian (latviešu), Lithuanian (lietuvių), German (Deutsch), Dutch (Nederlands), Polish (Polski), Portuguese (Português)Romanian (Română), Slovak (Slovenčina), Slovenian (Slovenscina), Hungarian (Magyar), Finnish (Suomi), French (Français), Czech (Čeština), Swedish (Svenska)